in reach
US
・UK
A1 sơ cấp
adj.tính từTrong tầm với
The book was in reach, so I grabbed it.
adj.tính từCó thể đạt được
Success is in reach if you work hard.
Phụ đề video
Iran tấn công các quốc gia vùng Vịnh là một phần của 'chiến lược hỗn loạn' nhằm gây áp lực buộc Mỹ ngừng bắn: Chuyên gia phân tích (Iran attacks on Gulf states part of ‘strategy of chaos’ to pressure US into ceasefire: Analyst)
- Shortly before the new Supreme Leader's recorded speech, we heard Anwar Gargashi, influential UAE presidential adviser, saying that a breakthrough was in reach.
Ngay trước bài phát biểu được ghi âm của Lãnh đạo Tối cao mới, chúng ta đã nghe Anwar Gargashi, cố vấn có ảnh hưởng của Tổng thống UAE, nói rằng một bước đột phá đã sắp đạt được.
- Shortly before the new Supreme Leader's, uh, recorded speech, we heard, uh, Anwar Gargash, a, uh, influential UAE presidential adviser, saying that a breakthrough was in reach.
Liệu đó có thể là bước đột phá giữa các nước Vùng Vịnh và Iran không?
Bí mật đằng sau "Time", "Echoes" và "Shine On You Crazy Diamond" (The Secret Behind "Time" "Echoes" and "Shine On You Crazy Diamond")
- They've got to be in reach.
Nhưng nếu bạn tăng cái đó lên quá cao, bạn có thể thấy ở đó, có các mức âm lượng và chúng đi vào từ cả hai phía như thế này và nếu chúng giao nhau thì bạn đang bị méo tiếng.
- You know, they've got to be in reach.
Bạn biết đấy, chúng phải ở trong tầm tay.
Nếu Chúng Ta Ném Bom Hạt Nhân Một Thành Phố Thì Sao? (What if We Nuke a City?)
- If you happen to be in reach of the thermal pulse, one moment you are on your way to work, the next moment you are on fire.
Trong lòng quả cầu lửa này,
- If you happen to be in reach of the thermal pulse, one moment, you're on your way to work,
những bức tượng kém thẩm mỹ và con người đều bị bốc hơi hết.
Triều Tiên: Học hỏi kinh nghiệm thực chiến từ cuộc chiến Ukraine | DW News (North Korea: Learning by doing in Ukraine war | DW News)
- Crown jewels that may already be in reach.
Những viên ngọc quý có thể đã nằm trong tầm tay.
- Crown jewels that may already be in reach.
Công nghệ tương lai 1 đô la so với 1 tỷ đô la! ($1 vs $1,000,000,000 Futuristic Tech!)
- One day, everything in this video is in reach.
Một ngày nào đó, mọi thứ trong video này đều nằm trong tầm tay.
- Everything in this video is in reach.
Thật điên rồ khi mọi người ở đây đều bình thường như vậy.
Serena Williams: Từ GOAT Quần vợt đến Cường giả VC (Serena Williams: From Tennis GOAT to VC Powerhouse)
- That's different, you know, because it's like, I like reminiscing on that because that seems like a lifetime ago and the other stuff seems like it's still in reach, you know?
- And the other stuff seems like it's still in reach, you know?
Và những thứ khác có vẻ như vẫn trong tầm với, bạn biết đấy?
Cách xây dựng tâm trí kiên cường thông qua chăm sóc bản thân hàng ngày (Dựa trên nghiên cứu khoa học) (How to Build a Resilient Mind with Daily Self-Care (Backed by Science))
- Keep something tangible in reach.
Giữ một thứ gì đó cụ thể trong tầm tay.
This photo almost started a nuclear war
- which had a range of 1,100 nautical miles, meaning American cities as far as Washington, DC would be in reach.
có tầm bắn 1.100 hải lý, nghĩa là các thành phố của Mỹ xa tới Washington, DC sẽ nằm trong tầm với.
Chicago Cubs vs New York Mets - TRỰC TIẾP HẾT TRẬN 🔥 Mùa Giải MLB 25 tháng 6 năm 2026 (Chicago Cubs vs New York Mets - FULL GAME HIGHLIGHTS 🔥 June 25, 2026 MLB Season)
- And keeping it in reach and giving his veteran lefty another chance to get out of this inning.
Và giữ nó trong tầm với, cho phép pitcher thuận tay trái kỳ cựu của anh ấy thêm một cơ hội để thoát khỏi hiệp này.
Tại sao AI thế hệ tiếp theo cần CPO để mở rộng quy mô (Why next-gen AI scale-up needs CPO)
- One rack to the next one might still be in reach of copper,
Từ rack này sang rack khác có thể vẫn trong phạm vi của đồng,